Réussite et ambition scolaires, Règles déontologiques de pré-élections, Maîtrise de la langue aux examens