Enseignements primaire et secondaire, Établissements d'enseignement français à l'étranger, Personnels et Nominations